Comme évoqué déja dans pas mal de posts (voir par exemple Shelly Pro 2 : récupération du status des relais) ce plugin à été crée à une époque où les Shelly n’étaient pas compatibles MQTT.
Désormais, c’est devenu un standard à la fois implémenté coté Shelly et coté Jeedom.
Je doute donc que le plugin évolue, je préconiserai effectivement un passage vers MQTT