L’usage d’un Hub USB2, avec une alimentation externe, est là pour palier à des problèmes de disponibilité des ports USB2 sur le Raspberry Pi 4B.
D’origine, si on utilise les ports USB3 (avec un disque par exemple), cela créer un parasite radio (sur la fréquence du WIFI/Bluetooth/ZigBee…) et donc, empêche le fonctionnement normal de ces appareils sur les autres ports USB.
Alors, il est d’usage de ne plus utiliser les ports USB3 sur Raspberry Pi 4B et de tout passer sur un Hub USB2.0 externe (avec sa propre alimentation).
De plus, si vous avez un contrôleur Z-Wave Gen5, il n’est pas compatible avec le Raspberry Pi 4B, il faut de nouveau recourir à un l’usage d’un hub USB2.0
Voilà pour l’explication et les raisons.
Si vous n’êtes pas dans ce cas, si vous n’avez qu’un disque USB, vous n’avez pas besoin de hub USB.