Pb affichage état volet somfy dans design

Suite du sujet [Plugin Tiers] Tahoma :

bjr
je n arrive pas a assigne un icône /image a l état de mes volets , mais dans le plug in il y est cf les deux images , est ce que qqn sait me dire ou je fait mon erreur svp ou quelle valeur prendre en considération dans les widgets … je crois que j qi tout essayer er rien ne fonctionne …

merci d avance