Au lieu de lancer le fichier sh tu devrais exécuter les commandes en SSH une par une et voir les différences