@BastienPUY :
il faut executer cette commande
ALTER TABLE tesla_fleet ADD COLUMN IF NOT EXISTS signals SMALLINT(6) NULL;
dans Réglage > Système > Configuration > >_OS/DB > Administration Base de données Ouvrir
ça va ajouter la colonne signals a la table tesla_fleet
et le tour est joué !