Je viens de me sortir de ce même problème , le z stick gen 5 n’est pas compatible avec les port USB de la pi4, il faut acheter un hub pour que le stick fonctionne.
Moi j’ai pris celui là et pour l’instant tout fonctionne bien.
Sabrent 4-Port USB 3.0 Hub avec… https://www.amazon.fr/dp/B00JX1ZS5O?ref=ppx_pop_mob_ap_share
Sur certain post des utilisateurs disent qu’il faut prendre un hub avec alimentation externe, mais moi en branchant celui là sur les USB 3 ça passe.
Normalement ça devrait régler ton problème