Quel est l'effet de l'attribut html/css data-zoom="x" sur design?

Bonjour

j’utilise l’excellent plugin frigate avec des tuiles sur un design.

pour gagner de la place sur mon design je reduis la taille de la tuile en mettant le parametre « Taille du widget » a une valeur de 0.7.
la tuile/widget est correctement redimensionnée sur le design.

Par contre, la modale associée a la tuile , qui affiche l’image de la camera dans une nouvelle div sur normalement toute la largeur de l’ecran apres avoir cliqué sur la tuile originale, ne s’affiche que dans la div parent, sans l’agrandir donc, quand la « Taille du widget » est differente de 1

le probleme est decrit en details ici https://community.jeedom.com/t/reduire-la-taille-des-videos-du-plugin-frigate-sur-design-tout-en-gardant-le-zoom/142481

la difference entre la tuile en taille standard et la meme tuile redimensionnée est l’attr. data-zoom, avec data-zoom=« 1 » par defaut et data-zoom=« 0.7 » dans mon cas

Quel est l’effet exact de cet attribut data-zoom ? est ce lui qui pourrait empecher la modale fille de s’afficher sur tout l’ecran quand sa valeur est differente de 1 ?

merci