Le widget sur le plugin est la base partagée sur tous les equipements
Alors que la partie « perso » est propre a 1 seul equipement, et permet justement … de personnaliser le widget rien que pour toi
(Mme pourra mettre des icones pourpre partout, sa couleur préférée!, alors que toi tu voudras du vert, sans que toute la conf soit modifiée ni devoir dupliquer le widget pr en faire un pr Mr et un autre pr Mme)