Pas d'info si manoeuvres volets RTS/prises RTS hors jeedom

Bonjour,
Possédant, le plugin Tahoma et les volets/prises en RTS, j’arrive parfaitement bien à tout manœuvrer à partir de Jeedom.
Même réussi à faire le widget ouvrant avec 3 positions (close/open/my) pour chaque volet.
Par contre, si je manœuvre mes équipements RTS en dehors de Jeedom, je n’ai aucune info dans les log du plugin tahoma.
Comment dois-je m’y prendre pour avoir les infos/actions qui remontent dans le plugin Tahoma ?