Alors pour savoir quoi mettre à la place, j’ai fait un « SELECT @@LC_TIME_NAMES; », ça me retourne « en_US » sur mon installation, donc une fois les 3 fichiers édités chez moi, ça fonctionne à nouveau bien.
Je n’avais pas ce problème avant mon upgrade de la base de données, je suis passé en 11 et j’ai testé. Je pensais avoir beaucoup de pépin, mais non, j’ai juste l’erreur que je t’ai remonté.
C’est bon j’ai corrigé le problème en modifiant le paramètre lc_messages_dir en /usr/share/mariadb, de ce que j’ai compris, il supprime toute notion de mysql dans la version 11. Même mysqldump n’existe plus^^ Désolé du dérangement, disons que ce sera une note pour plus tard.