Disparition des espaces en début et fin d'équipement si sélection de la commande via une modale

[jpty]

Pb aussi sur les objets et cmds. Voir Nom des objets, équipements et commandes avec espaces au début qui est resté vierge.