Merci à toi je n’avais pas vu le spoiler ! (au passage ! tu fais ça comment ? 
)
K c’est pour un feu de signalisation ça risque au pire de faire ‹ clignoter › le shelly, ou de l’allumer mais seulement au moment du mouvement de la porte de garage c’est pas bon!
Il va falloir récupérer une phase et un neutre en amont. Mais ça tu peux le vérifier au voltmètre il ne devrait y avoir de tension sans mouvement de la porte.
Pour le reste, je ne vois pas de souci un dernier test que je ferais c’est de valider le schéma en réalisant un test de continuité avec les contacte O et I et les autres pour être sure que O et I est bien un contact sec (sans potentiel).
Bon bricolage et bonne soirée.