Bug dans l'affichage des widgets dans une fenêtre modale

Description: le widget standard de type « Light » (soit l’ampoule avec un slider pour contrôler la luminosité) ne s’affiche qu’une seule fois lors de l’affichage d’une vue dans une fenêtre modale. Lorsque la vue comporte plusieurs équipements de type lumière, un seul widget « light+slider » s’affiche parmi les équipements. Le problème ne touche pas les autres widgets Light, comme ceux d’une commande On/Off. Les autres types de widgets semblent aussi s’afficher correctement.
Environnement: Affichage d’une vue dans une fenêtre modale à partir d’un design à l’aide du plugin ClickLink. Le design comprend entre autres les widgets qui ne s’affichent pas dans la modale. Le problème ne se produit pas lorsqu’on ouvre la fenêtre modale à partir d’une page qui ne contient pas déjà ces widgets (testé depuis le dashboard et depuis un design vierge).