Oui, je pense que tu peux prendre un modèle Zigbee et y ajouter ton dongle Zwave, si possible avec une rallonge USB pour t’éloigner de la carcasse en métal de l’Atlas.
Je me permets un petit éclaircissement pour les non aficionados du Z-Wave ( J2B) : « Z-Wave+ » c’est du Z-Wave série 500 (l’Atlas qui n’est plus à la vente de Bad), la série 700 s’appelle plus commercialement « Z-Wave+ v2 » (la remarque de J2B juste après).
Cela ne sera pas plus compliqué qu’avec le contrôleur intégré de l’atlas qui n’est plus vendue mais cela ne sera pas plus simple non plus. Autrement dit ça ne change rien.
Étudiez bien la ou les procédures possibles dans votre cas concernant la migration d’un contrôleur pour éviter toute déception car cela ne se fera pas en un click.