J’ai honte 
, je crois que j’ai un bug dans la tête, mais j’ai beau regarder la class scenario dans tous les sens, je ne vois pas comment remplacer ce p… de $scenario->getRealTrigger()
Je me répond à moi même pour ceux qui aurait le même problème :
il suffit de remplacer
$scenario->getRealTrigger()
par
$scenario->getTag('trigger')