V4 - erreur dans le panneau OS/DB?

Dans la version 4 de jeedom, dans la section base de données de l’onglet OS/DB, il y a une petite aide associée à la commande vérifier qui dit

Nettoie la base de données …

cette petite aide ne devrait-elle pas être plutôt associée à la commande « Nettoyer » juste en dessous ?