Je propose une possibilité pour les plugins privés sous Github car dans ce cas les Github pages ne fonctionnent pas.
1 - vous avez un repo monplugin en privé sur Github tel que Zoic ait l’accès pour que le robot puisse lire et écrire dans votre plugin (la config est la même que pour un repo public)
2 - créer un repo monplugin-doc public sur Github avec Github pages activées
3 - configurer info.json avec : « documentation » : « https://moncompteGithub.github.io/monplugin-doc/#language#/ »,
4 - uploader le plugin complet avec sa doc vers le repo privé
5 - attendre que la doc remonte dans transifex, traduire, attendre que la traduction redescende dans le repo privé (les dossiers modifiés par le robot seront indiqués)
6 - faire un download du plugin privé qui contient donc la traduction de la doc et du changelog
7 - faire un upload dans le repo monplugin-doc public sur Github, uniquement l’arborescence /docs
C’est terminé.