Tags des équipements définis différemment des scénarios?

Bonjour,

Il me semble que les tags des équipements sont une simple chaine de caractères avec l’espace comme séparateur, alors que les tags des scénarios sont un tableau.
Je parle des méthodes
$eqLogic->getTags()
$scenario->getTags()

Pourquoi ne pas avoir la même manière de représenter les tags entre les 2 concepts ? Pourrait-on refaire converger la modélisation des tags ?