Voilà ayant trouvé la solution, je me réponds si cela peut aider d’autres après moi !
Merci à @Doubledom qui m’a mis sur la piste.
Une fois la télécommande créée, il faut aller dans sa configuration, « commandes » et rajouter des actions par bouton.
J’ai récupéré le Logical ID, en mettant le plugin (menu configuration) en mode “debug” puis on lit les codes dans le log (menu analyse / logs).
Après avoir récupéré les “logical id” (8 caractères) je bloquais, car les 6 boutons controlaient la même prise, il fallait donc décliner dans les 8 chiffres après “ID” (1 puis 2 puis 3).
Voici l’écran pour être plus clair:
Ps: ne pas oublier de retirer le mode “debug” du plugin une fois les tests terminés.