Salut,
A tout hasard c’est bien le répertoire customTemplates d’origine ? Tu ne l’aurai pas recréée pour une raison ou une autre ?
Que donne cette commande en ssh ?
sudo cat /var/www/html/data/customTemplates/.htaccess
Que dit l’erreur en rouge dans la console du navigateur ? (F12 sous Chrome)