Merci @olive pour la remise en forme 
Concernant mon souci, je n’ai pas réussi à le régler, mais je renvoie un éventuel camarade de bug à ce post, qui m’a permis de faire fonctionner le module tant bien que mal.
@Loic, si tu vois une solution plus pérenne, n’hésite pas !