Problème de synchro différentes selon le plugin Netatmo Meteo Graphique

Bonsoir,
Le problème concerne les plugins #NA Meteo-Netatmo (naMeteo) et #Graphique Netatmo (graphs), les 2 n’ayant pas encore de tag, je dois me contenter de contacter les développeurs à savoir @ZygOm4t1k et @limad44

Comment se fait-il que lorsque je lance la synchro des équipements pour Graphique Netatmo je n’ai pas de problème et lorsque je le fais pour NA Netatmo, j’ai une Internal Server Error.
Normalement et à moins que je ne me trompe, ces 2 plugins utilisent pourtant les mêmes moyens de connexion aux serveurs Netatmo.
D’ailleurs, dans le log NaMeteo, j’ai cette ligne qui revient en permanence :
0030|[2022-12-28 07:50:03]ERROR : Erreur de [Environnement][Meteo Netatmo] : Attention, il n'y a pas eu de mise à jour des données depuis : 27-12-2022 21:56 min verifier la connectivité des appareils
Et pourtant mes équipement sont normalement connectés.

salut
J’ai contribué à quelque améliorations pour le plugin Na-meteo mais je n’ai pas la main dessus donc je ne peux rien faire.
J’ai contacté @ZygOm4t1k aussi mais sans réponse pour l’instant.