Bonjour ,
J’ai trouvé sur internet… et retrouvé sur le forum une application de windows 10 (client_openSSH) pour modifier les fichiers de ma box jeedom via mon PC connecté à mon réseau local .Pas besoin d’avoir une connexion directe sur la box atlas ,tout se passe par l’intermédiaire du réseau local 
Cette application remplace l’application Putty .
Pour ceux et celles qui veulent accéder à leur box Atlas via SSH avec « client_openSSH »… voir le lien ci aprés
Je mets aussi le lien du forum pour avoir la procédure réelle pour se connecter en SSH sur la box
Pour ma part j’ai maintenant des informations qui remontent du plugin APC mais certaines données me semblent curieuses ! Je vais creuser cela tranquillement
Grand merci à vous Ocbsd pour votre aide et soutien