Salut @Xst,
je te recommande la lecture de ce post : Mymodbus quoi de neuf?
Bon, ça ne va pas résoudre ton problème, mais au moins tu sauras que quelque chose se passe de ce coté.
Pour info : La prochaine version de #plugin-mymodbus nécessitera python 3.8 minimum à cause de la version de pymodbus utilisée.