La difficulté c’est qu’il n’y a pas « un bon tuto ». Tout dépend de la situation et de ce qu’on veut faire.
Il n’existe pas « une et une seule » manière d’installer et configurer fail2ban; sinon ca serait fait automatiquement à l’installation de fail2ban je pense.
Il y a ce post aussi Fail2ban en échec sur Debian 12 sur PI5 (je n’ai pas lu les détails)