Bonjour,
Si tu veux vraiment modifier la conf (à tes risques et périls), c’est dans le fichier
/var/www/html/plugins/openvpn/core/config/openvpn.client.tmpl.ovpn
Il faut que tu ajoutes :
tun-mtu 1300
mais sincèrement, on vit très bien avec ces warning 