Je vais te laisser lire la literature ici plutôt que de tout re-expliquer moi même :
https://www.php.net/manual/fr/language.types.type-juggling.php#language.types.typecasting
Donc essaie de faire $arr['key'] = (bool) $value
pour forcer l’interprétation en boolean.