Finalement solution trouvée, avec rédaction du tuto ici pour ceux que cela intéresse. Je clôture le topic