Hello @clovis
Pour les erreurs, cela ne vient pas de la dernière MAJ du plugin mais d’un changement côté myBMW. J’ai également les mêmes erreurs. Ils sont en train de limiter le nombre d’appels API à leurs serveurs. Je suis cela de près et je ferai les modifications en fonction. Peut-être un cron à 60min au lieu de 30min.
Je te tiens au courant rapidement.
Pour le widget, il y a en effet eu un changement lors de la dernière mise à jour. J’ai volontairement limité le widget pour ne pas surcharger le dashboard. Par contre j’ai ajouté un panel au plugin.
Il faut penser à l’activer dans la page configuration du plugin. Et également activer les historiques sur certaines commandes. Jette un oeil ici 
Xav