Affichage des infos en français

[goulouche]

Bonjour à tous,

Je cherche un moyen d’afficher les commandes infos en français.

Exemple pour une tête thermostatique Nodon TRV 4-1-00 :

• si j’actionne la commande « chauffage » l’info retournée affiche « heat » (« ON » serait encore passé)
• si j’actionne la commande « trv_mode_manual » le retour d’état affiche « manual »

C’est le cas sur la plupart de mes modules ZigBee lorsque l’info est de type « Autre ».

[Mips]

Bonjour,

Les infos proviennent de zigbee2mqtt et ne sont jamais traduites, vous n’aurez pas de solution toute faites.

Selon la version du core vous pourrez configurer une « formule de calcul » dans la config avancée pour traduire ou modifier le texte comme vous le souhaitez mais vous devrez tout configurer vous même et prévoir tous les cas

[Bonjour]

Bonjour,

Comme dit Mips, dans « formule de calcul » on peut mettre

(#value# == 'comfort' ? 'Confort' : (#value# == 'off' ? 'Arrêt' : #value#))

Mais je ne sais pas combien il est possible d’imbriquer d’expressions ternaires ; je ne suis jamais allé au delà de 2

NB : Je viens d’essayer avec 3 imbrications et ça marche (donc pour 4 valeurs différentes)

[goulouche]

Bonsoir,

Ça fonctionne très bien. Merci beaucoup et bonne fin de week-end.